For those of you who speak French:
L' Equipe published this story about the crash:
Raisin dans un état grave
Le coureur de l'équipe Crédit Agricole, Saul Raisin, est entre la vie et la mort à l'hôpital d'Angers. L'américain a fait une grave chute mardi lors de l'arrivée de la 1re étape du Circuit de la Sarthe. Il souffrait d'un traumatisme facial et d'une fracture d'une clavicule.
La nuit dernière, son état s'est détérioré après avoir été victime d'un oedème cérébral. Le directeur de l'équipe française, Roger Legeay, est à son chevet. Il a même pu discuter avec Raisin, mercredi, mais l'oedème a grossi subitement, et le coureur est retombé dans un coma profond.
And for those who speak German:
radsportnews.com:
[font=Helvetica]BERLIN, 06.04.06 (rsn) - Der amerikanische Radprofi [/font][font=Helvetica]Saul Raisin[/font][font=Helvetica], der nach seinem schweren Sturz beim Circuit de la Sarthe am Dienstag im Krankenhaus liegt, befindet sich nach Angaben der Ärzte in einem "kritischen Koma", wie seine Credit Agricole-Equipe am Donnerstag vermeldete. [/font]
Der 23 Jahre alte Raisin wurde inzwischen in die Universitätsklinik Nantes gebracht, wo er auf der Intensivstation liegt. Die erste Diagnose gleich nach dem Sturz lautete neben einem Schlüsselbeinbruch "Schädeltrauma ohne Bewusstseinsverlust, Prellung im Stirnbereich mit posttraumatischer Blutung". Am Mittwoch noch hatte Credit Agricole-Teamchef Roger Legeay seinen Fahrer im Krankenhaus besucht und konnte mit ihm sprechen. Doch dann verschlechterte sich der Zustand des jungen Amerikaners, bei dem sich am Donnerstagmorgen ein Gehirnödem verschlimmerte. Raisin war am Dienstag bei der ersten Etappe der Sarthe-Rundfahrt, die der Leipziger Robert Förster gewann, zwei Kilometer vor dem Ziel in Saint-Mars-la-Jaille (Department Loire-Atlantique) in einen der vielen Stürze verwickelt. Der Amerikaner ist seit 2003 Radprofi und gehört zu den besten Talenten seines Landes. Der kletterstarke Rennfahrer aus Dalton (USA) gewann im Februar eine Etappe der Tour de Langkawi in Malaysia und zeigte sich auch bei der Kalifornien-Rundfahrt sehr aktiv.