Road Cycling · Public discussion

Boyer Analysis From L'Equipe

Started by B. Lafferty · · Last activity · 14 posts · 239 views

This thread is locked and is currently read-only.

Thread navigation

Jump through the discussion

Go to the original post, the replies on this page, or the latest preserved contribution.

Thread details

What we know about this thread

Original section
Road Cycling
Published
12 July 2004
Last activity
13 July 2004
Original author
B. Lafferty
Posts
14
Discussion status
Public discussion
Total views
239
Views / 30 days
0

The navigation and discussion metadata provide context. Posts remain in their original chronological order.

Showing posts 1–14 of 14
Posts remain in their original chronological order.

Text size
  1. http://www.lequipe.fr/Cyclisme/20040712_122916Dev.html

    L'analyse d'Eric Boyer

    Eric Boyer, notre consultant, revient sur la première semaine de course,
    jauge la performance de Lance Armstrong , évoque Jean-Patrick Nazon, et
    estime que la course va devenir de plus en passionnante au cours des
    prochains jours.

    Quel regard portez-vous sur cette première semaine de course ?
    «Par rapport aux éditions précédentes où il ne se passe généralement pas
    grand chose lors des étapes de plaine, ce n'est pas le cas cette année où on
    ne s'ennuie absolument pas. Finalement, ce sont les conditions
    météorologiques qui ont donné du piment à la course. A l'image de la
    formation CSC, auteur d'une "bordure" lors de l'étape de Châteaubriant, les
    équipes de routiers-sprinters, qui sont là pour marquer des points, se
    lâchent. Les phases offensives sont plus que jamais intéressantes et c'est
    une excellente chose pour l'intensité de la course. On peut remarquer
    l'absence des grands sprinters et l'émergence d'une nouvelle génération
    symbolisée par Nazon, Boonen et Hushovd.

    Quel coureur avez-vous remarqué en particulier ?
    Justement, j'ai beaucoup aimé Jean-Patrick Nazon. Il m'impressionne depuis
    longtemps. Je continue de penser que c'est l'un des plus grands sprinters du
    monde. Il a malheureusement du mal à assumer ses responsabilités sans doute
    en raison d'une trop grande timidité. Il doit croire en son énorme
    potentiel. Son équipe,l'AG2R, devrait davantage l'épauler psychologiquement
    pour qu'il puisse revendiquer totalement ses grandes aptitudes.

    Comment se situe Lance Armstrong après cette semaine éprouvante ?
    Il est là. Au mois de juin, il avait éprouvé certaines difficultés dans ses
    courses préparatoires et notamment sur le Dauphiné Libéré. On peut toutefois
    se demander s'il ne bluffe pas. C'est un gros point d'interrogation pour la
    majorité des observateurs. C'est vrai que par le passé, il a toujours un peu
    fonctionné comme ça, mais là, il ne peut plus employer cette tactique.

    Et ses principaux rivaux ?
    Roberto Heras, Jan Ullrich et Tyler Hamilton ont franchi le cap de la
    première semaine, somme toute assez tranquillement. Attention à Jan Ullrich
    qui devrait se montrer aérien dans la montagne. Je crois beaucoup en Roberto
    Heras. Il a réussi à passer sans dommages cette première semaine de course
    sans faire parler de lui à l'instar de sa formation Liberty Seguros. Dans
    une course comme le Tour de France, arriver à faire ça, c'est l'idéal.
    J'attends de voir également si Tyler Hamilton et la Phonak sont capables de
    rivaliser avec Lance Armstrong. Je pense qu'ils ont les moyens de le faire.

    Comment voyez-vous la suite des événements ?
    Encore un peu de patience et nous devrions assister à une belle bagarre au
    cours des prochains jours. Pas ce mardi où il ne devrait pas y avoir de
    grosses surprises lors de l'étape de Guéret, mais plutôt mercredi avec le
    tronçon Limoges-Saint-Flour. Il y aura alors une libération d'énergie qui
    devrait être positive pour l'intérêt de la course. Elle laissera encore sur
    le carreau des candidats à la victoire finale. Toutefois, je ne crois pas
    que le profil du futur vainqueur se dessinera au sortir des Pyrénées mais
    plutôt après le clm de l'Alpe-d'Huez.»

  2. Boyer also gave an interview in L'Equipe last week where he talked about
    Lemond's last two years. Lemond was apparently disgusted to see riders he
    used to easily beat becoming invincible. There were also "rouleurs" who
    would suddenly become climbers. This was the beginning of the Indurain era
    in the Tour de France and also of EPO. Lemond preffered to quit.

    Trivia, Greg Lemond's team doctor was nicknamed Docteur "Fiat Tippo" as
    opposed to Doctor Ferrari, because he would not be willing to provide the
    right kind of "gas". He was of course fired by Roger Legay.

  3. "B. Lafferty" <[email hidden]> wrote in message news:<[email hidden]>...

    Quoted message said:

    http://www.lequipe.fr/Cyclisme/20040712_122916Dev.html

    L'analyse d'Eric Boyer

    Eric Boyer, notre consultant, revient sur la première semaine de course,
    jauge la performance de Lance Armstrong , évoque Jean-Patrick Nazon, et
    estime que la course va devenir de plus en passionnante au cours des
    prochains jours.

    Quel regard portez-vous sur cette première semaine de course ?
    «Par rapport aux éditions précédentes où il ne se passe généralement pas
    grand chose lors des étapes de plaine, ce n'est pas le cas cette année où on
    ne s'ennuie absolument pas. Finalement, ce sont les conditions
    météorologiques qui ont donné du piment à la course. A l'image de la
    formation CSC, auteur d'une "bordure" lors de l'étape de Châteaubriant, les
    équipes de routiers-sprinters, qui sont là pour marquer des points, se
    lâchent. Les phases offensives sont plus que jamais intéressantes et c'est
    une excellente chose pour l'intensité de la course. On peut remarquer
    l'absence des grands sprinters et l'émergence d'une nouvelle génération
    symbolisée par Nazon, Boonen et Hushovd.

    Quel coureur avez-vous remarqué en particulier ?
    Justement, j'ai beaucoup aimé Jean-Patrick Nazon. Il m'impressionne depuis
    longtemps. Je continue de penser que c'est l'un des plus grands sprinters du
    monde. Il a malheureusement du mal à assumer ses responsabilités sans doute
    en raison d'une trop grande timidité. Il doit croire en son énorme
    potentiel. Son équipe,l'AG2R, devrait davantage l'épauler psychologiquement
    pour qu'il puisse revendiquer totalement ses grandes aptitudes.

    Comment se situe Lance Armstrong après cette semaine éprouvante ?
    Il est là. Au mois de juin, il avait éprouvé certaines difficultés dans ses
    courses préparatoires et notamment sur le Dauphiné Libéré. On peut toutefois
    se demander s'il ne bluffe pas. C'est un gros point d'interrogation pour la
    majorité des observateurs. C'est vrai que par le passé, il a toujours un peu
    fonctionné comme ça, mais là, il ne peut plus employer cette tactique.

    Et ses principaux rivaux ?
    Roberto Heras, Jan Ullrich et Tyler Hamilton ont franchi le cap de la
    première semaine, somme toute assez tranquillement. Attention à Jan Ullrich
    qui devrait se montrer aérien dans la montagne. Je crois beaucoup en Roberto
    Heras. Il a réussi à passer sans dommages cette première semaine de course
    sans faire parler de lui à l'instar de sa formation Liberty Seguros. Dans
    une course comme le Tour de France, arriver à faire ça, c'est l'idéal.
    J'attends de voir également si Tyler Hamilton et la Phonak sont capables de
    rivaliser avec Lance Armstrong. Je pense qu'ils ont les moyens de le faire.

    Comment voyez-vous la suite des événements ?
    Encore un peu de patience et nous devrions assister à une belle bagarre au
    cours des prochains jours. Pas ce mardi où il ne devrait pas y avoir de
    grosses surprises lors de l'étape de Guéret, mais plutôt mercredi avec le
    tronçon Limoges-Saint-Flour. Il y aura alors une libération d'énergie qui
    devrait être positive pour l'intérêt de la course. Elle laissera encore sur
    le carreau des candidats à la victoire finale. Toutefois, je ne crois pas
    que le profil du futur vainqueur se dessinera au sortir des Pyrénées mais
    plutôt après le clm de l'Alpe-d'Huez.»

    In usual Brian fashion, he has posted an article in french to an
    english speaking news group. So I will traslate so you can all enjoy
    the fun:

    Eric Boyer the famed consultant of the night, gave conultation to
    Lance armstrong on how evoke the pleasure and passion of his lover
    Jean-Patrick Nazon. It was the perfect time and conditions for
    Armstrong to start a romanance Nazon as Nazon has recently ended his
    affair with Thor Hushovd because he was, in Nazon's words "a
    sprinter...if you know what I mean". Hushovd said, in his own defense
    that he was one in a hurry and that the whole situation was new for
    him and was not symbolic of his normal performance, he added that all
    one had to do was ask Tom Boonen.

    Armstrong said that Nazon had "enourmous" potential but it would take
    some time for Nazon to come to understand the responsibilities,
    gandness, and physological stress that comes with dating the most
    dominant active race in the tour peleton

    As to comments that Lance Armstrong orignially tried to pick up Nazon
    at the Dauphine Libere, it appears that it is his tactic to try to
    find new blood at this race and many people observed him employing the
    tactic this years as he has in the past.

    In previous year his principal auqusitions were Robert Heras, Jan
    Ulrich and Tyler Hamilton. In fact Tyler and Lance had had a
    tranquille loving relation ship until, in 2000, Jan Ulrich caught
    Armstrongs attention. A bystander commented "He should teach a course,
    he is the best at picking up the cutest most talent young riders!

    everyone seems to be hoping Armstrongs new love will "last until the
    mountain stages" and into the finish...but that is truely like hoping
    to win atop L'Alpe d'Huez.

    There you have it. My french is a little rusty so I might have messed
    up in some places but, the jist is there! I wish them both good luck.
    Maybe this can help heal the current franco-american rift.

  4. B. Lafferty said:

    L'analyse d'Eric Boyer

    English summary: Boyer says, stay tuned.

  5. Steven said:

    Eric Boyer the famed consultant of the night, gave conultation to
    Lance armstrong on how evoke the pleasure and passion of his lover
    Jean-Patrick Nazon. It was the perfect time and conditions for

    Look, he is only chasing after Nazon because the boys in the USPS bus
    like to have group sex with Sheryl.

    "Elle sera avec nous de temps en temps. Et elle est très excitée au
    sujet de l'excursion et est une grande compagne. Les garçons dans
    l'équipe aiment l'avoir en groupe."
    http://193.195.96.172/displayarticle.asp?pk=6498

  6. Stewart Fleming said:

    "Elle sera avec nous de temps en temps. Et elle est très excitée au
    sujet de l'excursion et est une grande compagne. Les garçons dans
    l'équipe aiment l'avoir en groupe."
    http://193.195.96.172/displayarticle.asp?pk=6498

    Holy [censored], eet eez true.

  7. "Steven" <[email hidden]> wrote in message
    news:[email hidden]...

    Quoted message said:

    "B. Lafferty" <[email hidden]> wrote in message


    news:<[email hidden]>...

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    http://www.lequipe.fr/Cyclisme/20040712_122916Dev.html

    L'analyse d'Eric Boyer

    Eric Boyer, notre consultant, revient sur la première semaine de course,
    jauge la performance de Lance Armstrong , évoque Jean-Patrick Nazon, et
    estime que la course va devenir de plus en passionnante au cours des
    prochains jours.

    Quel regard portez-vous sur cette première semaine de course ?
    «Par rapport aux éditions précédentes où il ne se passe généralement pas
    grand chose lors des étapes de plaine, ce n'est pas le cas cette année


    où on

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    ne s'ennuie absolument pas. Finalement, ce sont les conditions
    météorologiques qui ont donné du piment à la course. A l'image de la
    formation CSC, auteur d'une "bordure" lors de l'étape de Châteaubriant,


    les

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    équipes de routiers-sprinters, qui sont là pour marquer des points, se
    lâchent. Les phases offensives sont plus que jamais intéressantes et


    c'est

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    une excellente chose pour l'intensité de la course. On peut remarquer
    l'absence des grands sprinters et l'émergence d'une nouvelle génération
    symbolisée par Nazon, Boonen et Hushovd.

    Quel coureur avez-vous remarqué en particulier ?
    Justement, j'ai beaucoup aimé Jean-Patrick Nazon. Il m'impressionne


    depuis

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    longtemps. Je continue de penser que c'est l'un des plus grands


    sprinters du

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    monde. Il a malheureusement du mal à assumer ses responsabilités sans


    doute

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    en raison d'une trop grande timidité. Il doit croire en son énorme
    potentiel. Son équipe,l'AG2R, devrait davantage l'épauler


    psychologiquement

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    pour qu'il puisse revendiquer totalement ses grandes aptitudes.

    Comment se situe Lance Armstrong après cette semaine éprouvante ?
    Il est là. Au mois de juin, il avait éprouvé certaines difficultés dans


    ses

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    courses préparatoires et notamment sur le Dauphiné Libéré. On peut


    toutefois

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    se demander s'il ne bluffe pas. C'est un gros point d'interrogation pour


    la

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    majorité des observateurs. C'est vrai que par le passé, il a toujours un


    peu

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    fonctionné comme ça, mais là, il ne peut plus employer cette tactique.

    Et ses principaux rivaux ?
    Roberto Heras, Jan Ullrich et Tyler Hamilton ont franchi le cap de la
    première semaine, somme toute assez tranquillement. Attention à Jan


    Ullrich

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    qui devrait se montrer aérien dans la montagne. Je crois beaucoup en


    Roberto

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    Heras. Il a réussi à passer sans dommages cette première semaine de


    course

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    sans faire parler de lui à l'instar de sa formation Liberty Seguros.


    Dans

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    une course comme le Tour de France, arriver à faire ça, c'est l'idéal.
    J'attends de voir également si Tyler Hamilton et la Phonak sont capables


    de

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    rivaliser avec Lance Armstrong. Je pense qu'ils ont les moyens de le


    faire.

    Quoted message said:
    Quoted message said:


    Comment voyez-vous la suite des événements ?
    Encore un peu de patience et nous devrions assister à une belle bagarre


    au

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    cours des prochains jours. Pas ce mardi où il ne devrait pas y avoir de
    grosses surprises lors de l'étape de Guéret, mais plutôt mercredi avec


    le

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    tronçon Limoges-Saint-Flour. Il y aura alors une libération d'énergie


    qui

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    devrait être positive pour l'intérêt de la course. Elle laissera encore


    sur

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    le carreau des candidats à la victoire finale. Toutefois, je ne crois


    pas

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    que le profil du futur vainqueur se dessinera au sortir des Pyrénées


    mais

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    plutôt après le clm de l'Alpe-d'Huez.»

    In usual Brian fashion, he has posted an article in french to an
    english speaking news group. So I will traslate so you can all enjoy
    the fun:

    Eric Boyer the famed consultant of the night, gave conultation to
    Lance armstrong on how evoke the pleasure and passion of his lover
    Jean-Patrick Nazon. It was the perfect time and conditions for
    Armstrong to start a romanance Nazon as Nazon has recently ended his
    affair with Thor Hushovd because he was, in Nazon's words "a
    sprinter...if you know what I mean". Hushovd said, in his own defense
    that he was one in a hurry and that the whole situation was new for
    him and was not symbolic of his normal performance, he added that all
    one had to do was ask Tom Boonen.

    Armstrong said that Nazon had "enourmous" potential but it would take
    some time for Nazon to come to understand the responsibilities,
    gandness, and physological stress that comes with dating the most
    dominant active race in the tour peleton

    As to comments that Lance Armstrong orignially tried to pick up Nazon
    at the Dauphine Libere, it appears that it is his tactic to try to
    find new blood at this race and many people observed him employing the
    tactic this years as he has in the past.

    In previous year his principal auqusitions were Robert Heras, Jan
    Ulrich and Tyler Hamilton. In fact Tyler and Lance had had a
    tranquille loving relation ship until, in 2000, Jan Ulrich caught
    Armstrongs attention. A bystander commented "He should teach a course,
    he is the best at picking up the cutest most talent young riders!

    everyone seems to be hoping Armstrongs new love will "last until the
    mountain stages" and into the finish...but that is truely like hoping
    to win atop L'Alpe d'Huez.

    There you have it. My french is a little rusty so I might have messed
    up in some places but, the jist is there! I wish them both good luck.
    Maybe this can help heal the current franco-american rift.

    I loses something in the translation. I'm going to look for Heras and his
    Liberty boys to put some pressure on this Wednesday. Could be lots of fun.
    Too bad Mayo doen't have a stronger team to join in the fun.

  8. You guys should mention which Boyer you are quoting since there are two in
    that generation of pros. Eric Boyer is the French rider that rode with
    Lemond on "Z". I think he was on the team before Lemond got there but I
    can't remember his other teams.

    I know you are not talking about Jonathon AKA "Jock" (AKA many other less
    flattering names) Boyer but others might not remember Eric so well and
    instead think of Jonathan

    "Erik Lusseault" <[email hidden]> wrote in message
    news:[email hidden]...

    Quoted message said:

    Boyer also gave an interview in L'Equipe last week where he talked about
    Lemond's last two years. Lemond was apparently disgusted to see riders he
    used to easily beat becoming invincible. There were also "rouleurs" who
    would suddenly become climbers. This was the beginning of the Indurain era
    in the Tour de France and also of EPO. Lemond preffered to quit.

    Trivia, Greg Lemond's team doctor was nicknamed Docteur "Fiat Tippo" as
    opposed to Doctor Ferrari, because he would not be willing to provide the
    right kind of "gas". He was of course fired by Roger Legay.

  9. Sorry. Eric Boyer.

    "Chris" <[email hidden]> a écrit dans le message de
    news:[email hidden]...

    Quoted message said:

    You guys should mention which Boyer you are quoting since there are two in
    that generation of pros. Eric Boyer is the French rider that rode with
    Lemond on "Z". I think he was on the team before Lemond got there but I
    can't remember his other teams.

    I know you are not talking about Jonathon AKA "Jock" (AKA many other less
    flattering names) Boyer but others might not remember Eric so well and
    instead think of Jonathan

    "Erik Lusseault" <[email hidden]> wrote in message
    news:[email hidden]...

    Quoted message said:

    Boyer also gave an interview in L'Equipe last week where he talked about
    Lemond's last two years. Lemond was apparently disgusted to see riders


    he

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    used to easily beat becoming invincible. There were also "rouleurs" who
    would suddenly become climbers. This was the beginning of the Indurain


    era

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    in the Tour de France and also of EPO. Lemond preffered to quit.

    Trivia, Greg Lemond's team doctor was nicknamed Docteur "Fiat Tippo" as
    opposed to Doctor Ferrari, because he would not be willing to provide


    the

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    right kind of "gas". He was of course fired by Roger Legay.

  10. Quoted message said:

    My french is a little rusty so I might have messed
    up in some places but, the jist is there! I wish them both good luck.
    Maybe this can help heal the current franco-american rift.

    Quite rusty yes! The rift is now growing!:-)

  11. "Chris" <[email hidden]> wrote in message
    news:[email hidden]...

    Quoted message said:

    You guys should mention which Boyer you are quoting since there are two in
    that generation of pros. Eric Boyer is the French rider that rode with
    Lemond on "Z". I think he was on the team before Lemond got there but I
    can't remember his other teams.

    I know you are not talking about Jonathon AKA "Jock" (AKA many other less
    flattering names) Boyer but others might not remember Eric so well and
    instead think of Jonathan

    "Erik Lusseault" <[email hidden]> wrote in message
    news:[email hidden]...

    Quoted message said:

    Boyer also gave an interview in L'Equipe last week where he talked about
    Lemond's last two years. Lemond was apparently disgusted to see riders


    he

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    used to easily beat becoming invincible. There were also "rouleurs" who
    would suddenly become climbers. This was the beginning of the Indurain


    era

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    in the Tour de France and also of EPO. Lemond preffered to quit.

    Trivia, Greg Lemond's team doctor was nicknamed Docteur "Fiat Tippo" as
    opposed to Doctor Ferrari, because he would not be willing to provide


    the

    Quoted message said:
    Quoted message said:

    right kind of "gas". He was of course fired by Roger Legay.


    Anyone who is that confused should be left alone to live his/her life in
    peace.

  12. "Chris" <[email hidden]> wrote in message
    news:[email hidden]...

    Quoted message said:

    You guys should mention which Boyer you are quoting since there are two in
    that generation of pros. Eric Boyer is the French rider that rode with
    Lemond on "Z". I think he was on the team before Lemond got there but I
    can't remember his other teams.

    I know you are not talking about Jonathon AKA "Jock" (AKA many other less
    flattering names) Boyer but others might not remember Eric so well and
    instead think of Jonathan

    There's also Phillippe Boyer, but he's under the supervision of the French
    justice system for passing out Peruvian candy.

  13. Shussbar said:
    Quoted message said:

    My french is a little rusty so I might have messed
    up in some places but, the jist is there! I wish them both good luck.
    Maybe this can help heal the current franco-american rift.

    Quite rusty yes! The rift is now growing!:-)

    "Your mother was a hamster and your father smelled of elderberries!"

  14. "Richard Adams" <[email hidden]> wrote in message
    news:[email hidden]...

    Quoted message said:
    Shussbar said:
    Quoted message said:

    My french is a little rusty so I might have messed
    up in some places but, the jist is there! I wish them both good luck.
    Maybe this can help heal the current franco-american rift.

    Quite rusty yes! The rift is now growing!:-)

    "Your mother was a hamster and your father smelled of elderberries!"

    I am never able to hear that bit entirely because of the laughter that fills
    the room. I have the DVD now and I enjoy it even more with subtitles (closed
    captioning, same thing).

Active in the last 60 minutes

Active in this thread

0 users · 0 guests ·0 bots ·0 total

No signed-in users are active right now.

No known search crawlers active right now.