If you want to predict the criminal justice outcome just examine those
facts not in dispute. A 51 year old female driver is tailgated by a 36
year old male bicyclist as they both proceed down a hill. During that
descent his bicycle strikes her car from the rear twice. At the bottom
of that hill she is verbally accosted at a stop sign by the male. The
verbal confrontation ends when she drives off with him in proximity
(the beginning of the "he says, she says" dispute over facts) to her
car pounding on her window. She leaves. He calls the police. He has
minor injuries but refuses medical treatment.
My prediction? At best, a leaving the scene of an accident charge on
her with at least a 50/50 chance of a not guilty verdict. Since the
victim's actions immediately prior to that occurring unquestionably
helped create the danger I'd be very surprised if any felony assault
charges were filed.
As for the mistaken idea that his damaged footwear is somehow
dispositive, whether he was snagged on the car and trying to free
himself (my own guess) or holding onto the car in an attempt to stop it
so he could attack the driver (undoubtedly the defense stance), the
damage to his shoes will be exactly the same.
Regards,
Bob Hunt