Mikefule said:*To "pop": verb, intransitive, often followed by "over"or "into". To
make a short quick journey that presents no difficulties. Verb,
transitive, to place something quickly and easily, usually into
something. *
Absolutely. But I think (could be wrong of course) that jagur meant,
"pop off" (jocularly - but you can never tell with jagur...) in the
invective form as a command.
Brits don't tell someone to "get lost" by saying "pop off" to them. We
might say as a suggestion, "Why don't you just pop off to the shops for
some biscuits?", or " I'm just popping off to the shops for some tea",
but not, "Oh, just pop off will you!"
Well, [censored] Van Dyke might....
And now I'm on the subject - American actors who have "done" a good
English accent? Gweneth Paltrow in that Shakespeare film, and I loved
Johnny Depp as Keith Richards' long lost son in "Pirates of the
Carribean".
--
s7ev0 - Here comes the summer!
Friends see me on my unicycle and mention "mid-life crisis". I had
never really appreciated how close the terms "crisis" and "fun" are.
------------------------------------------------------------------------
s7ev0's Profile: http://www.unicyclist.com/profile/7310
View this thread: http://www.unicyclist.com/thread/42370