It shouldn't have a big effect. Your weight will increase your inertia and rolling resistance and slightly increase the torque required to turn the bearings but these are small power losses at your top speed. The greatest use of you power is overcoming the drag force created by the air.
at any time:
F(provided by you) = d/dt (mv) + Frr + Faero = ma + Frr + Faero for constant mass
m - mass
a - acceleration
Frr - rolling resistance
Faero - aerodynamic parasitic drag force
Frr = aV where a is some constant
Faero = bV^2 - where b is almost constant
So from the formula above; (assuming you produce a constant force) Frr and Faero will be zero at rest so:
V = 0
F = ma
therefore
a = F/m to give your acceln
When you are at your top speed a = 0 (because yo uno longer accelerate)
F = Frr + Faero
As Faero is proportional to V^2 this will be the dominating term at high speed (so long as a is of similar magnitude to b). Therefore your mass is no longer a highly important factor in fact your Drag Co-efficient Cd is most important because reducing this will give the greatest increase in speed.
Faero = 0.5*A*density*Cd*V^2
So to go quicker your frontal area A can be reduced i.e. putting your head down. You could also ride through helium which has a lower density and more significantly lower viscosity (viscosity affects Cd). Out of interest all drag is due to viscosity.
You can get an approximate indication of your power output from:
P - power
d - distance travelled
P = d/dt(W)
Integral of W dt is energy so
Average P = E/t E is energy due to work and t is time taken
With reference to earlier discussion about forces and noting that energy is F*distance - as long as speed is low then Frr and Faero is almost zero and thus no energy is used to overcome them. Therefore the force supplied by you is almost entirely going into your acceleration
i.e. F = ma
So below 10 mph all the energy you produce is approximately used for your acceleration
Therefore;
If starting from 0mph and ending up at Vmph in time t
P(av) = (1/2*m*V^2)*(1/t) n.b. V in metres/second = 4/9 * mph
I think I could get to 15mph from 5mph in a second without drag so (me and my bike weigh about 75kg);
P = 0.5*75*4/9*4/9*15*15*1/1 - 0.5*75*4/9*4/9*5*5*1/1
1.5kw = 2hp
Dont forget 1hp is the weight vs time a horse can lift whilst standing up, not including its own weight, so this seems reasonable.