Here in Australia we don't have anything like the product half and half. Cream, milk and low fat milk etc are usually listed that way in recipes.
The recipe I saw it in was for a sort of mustard sauce - it called for 1 cup of half and half so I used 1/2 cup cream and 1/2 cup milk. It was delicious ๐