General fitness, health and nutrition · Public discussion

Italian speaking athlete needed

Started by Ian Kemp · · Last activity · 3 posts · 892 views

Thread details

What we know about this thread

Original section
General fitness, health and nutrition
Published
23 May 2004
Last activity
23 May 2004
Original author
Ian Kemp
Posts
3
Discussion status
Public discussion
Total views
892
Views / 30 days
0

The navigation and discussion metadata provide context. Posts remain in their original chronological order.

Showing posts 1–3 of 3
Posts remain in their original chronological order.

Text size
  1. Hi -

    I want to contact a runner or athlete who is a native
    speaker of Italian - to help translate the 'menu' for a web
    site for a running event.

    If you would like to help out please mail me
    [email hidden]

    Cheers

    ---Ian---

  2. Kids, can you say s-t-a-l-k-e-r?

  3. err... no not exactly.

    The web site is for a world championship running event, with
    content in 3 languages. The content will be done by a
    professional translator but I want help at this time just
    with the menus.

    I already have a german translation thanks to a helpful
    person in Germany, but need help with the Italian version.
    For someone who knows running it would be about half an
    hours work if that.

    Cheers

    ---Ian--- coolrunning.co.nzcoolrunning.co.nz

    On Sat, 22 May 2004 19:30:32 -0400, [email hidden]

    (Miss Anne Thrope) said:

    Kids, can you say s-t-a-l-k-e-r?

Active in the last 60 minutes

Active in this thread

0 users · 0 guests ·0 bots ·0 total

No signed-in users are active right now.

No known search crawlers active right now.